UDAF 67 - Bas-Rhin

Signature de la Charte de l’interprétariat médical et social professionnel en France

07/01/2013

L’UDAF Bas-Rhin a participé en novembre dernier à l’ENA à la Conférence nationale sur l’interprétariat médical et social professionnel. A cette occasion, le Président de l’UDAF, Jacques Buisson, a signé la Charte de l’interprétariat médical et social professionnel en France.

Par cette Charte, l’UDAF confirme son réel souci de qualité du travail social. En effet, la pertinence des réponses apportées aux besoins et attentes des populations non ou peu francophones est aussi liée aux capacités d’expression, d’écoute et de compréhension tant des usagers que des intervenants sociaux. Accueillir, orienter, accompagner et aider les personnes en présence d’un interprète professionnel témoigne de la préoccupation de restituer à chacun des deux interlocuteurs, dont la relation est entravée par la barrière linguistique, son expression en tant que sujet actif et autonome.

Charte en ligne

@ : gdidier@udaf67.unaf.fr


PDF - 4.9 Mo


Haut de page